COSMI Srl MONGHIDORO VIA VITTORIO EMENUELE II, 148 40063 MONGHIDORO Bologna Italy

COSMI Srl

MONGHIDORO

Via Vittorio Emanuele II, 148 – 40063 – Monghidoro (BO), Italy

Tel: +39 051 6554180

Fax: +39 051 6554438

E-mail: info@cosmisas.it

Via Cornacchiaia Alberaccio, 679 – 50033 – Firenzuola (FI), Italy

Tel: +39 055 819495

Fax: +39 055 8199045

E-mail: firenzuola@cosmisas.it

Equita SIM SpA

Über Filippo 9

20121 - Mailand

Marcello Daverio

Tel.: +39 02 6204 1

E-Mail: m.daverio@equita.eu 

Antares Vision SpA

Via del Ferro 16

25039 - Travagliato (BS)

Alioscia Berto ( CFO  und Investor Relator ) 

Tel.: + 030 72 83 500

Antares Fiduciaria SA

Via Ferruccio Pelli 2

PO BOX 5910

CH - 6901 Lugano

Svizzera  

Lambertini, Ernst & Partners S.A.

Via Serafino Balestra 18

Casella postale 6012

6900 Lugano  

M U N I C I P I O Avviso di pubblicazione domanda di costruzione coordinata con autorizzazione rimozione vegetazione ripuale e autorizzazione in materia di pesca per interventi tecnici sui corpi d'acqua (art. 6 LE e art. 17 RLE, art. 22 LPN, art. 20 LCN, art. 8 Legge federale sulla pesca e art. 25 Legge cantonale sulla pesca) 1. Istante: Consorzio Valle del Cassarate e golfo di Lugano, Via della Pergola 5, 6962 Viganello 2. Proprietario del fondo: Comune di Lugano, Stato Canton Ticino, Green Country SA, Garage Stadio SA, Com. Ered. Dazzi, Croce Verde Lugano, Compr. Giorgetti, Condominio Residenza al Fiume, Residenza Cornaredo, Corner Banca SA, 3. Genere dell'opera: sistemazione fiume Cassarate (Lotto 1) / tratta Ponte di Valle - Stadio (dal km 3,681 al km 2,313 dalla foce) e rinaturazione riale Ligaino 4. Destinazione degli edifici o impianti: nuovi argini ed alveo fiume Cassarate (lotto1), rivitalizzazione riale Ligaino, percorsi ciclopedonali 5. Descrizione del fondo: . sezione: Pregassona . località: Ponte di Valle / Stadio . no. di mappa: (Pregassona)1, 1531, 1378, 1107, 1028, 1021, 1017, 1016, 1015, 1014, 1010, 976, 972, 930, 929, 908, 265, 236, 169, 166, (Lugano) 384, 1716, 2894, 2895, 2358, 1977 . superficie mq: 79781 (Pregassona) - 53328 (Lugano) . coltura (prato, campo, bosco, vigneto, incolto): edifici, superficie humus, rivestimento duro, acque 6. Richiesta di deroghe: nessuna 7. Pubblicato dal 22 febbraio al 24 marzo 2019 8. Orario in cui può essere presa conoscenza degli atti: . da lunedì a venerdì dalle ore 08.30 alle 11.30 e dalle ore 14.00 alle 16.00, presso il Dicastero Edilizia Privata in via della Posta 8 (3° piano), Lugano 9. Opposizioni (art. 8 LE) Eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio, in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L'opposizione è ricevibile solo se si indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 10. Copia del presente avviso viene notificata all'istante e ai proprietari confinanti (art. 6 cpv 3 LE). PER IL MUNICIPIO Il Sindaco: Il Segretario: Avv. M. Borradori Robert Bregy Lugano, 15 febbraio 2019 /BEN/bs Esposto dal 22/02/2019 al 24/03/2019 [30 giorni] 

Va per Raccomandata: all'istante: . Consorzio Valle del Cassarate e golfo di Lugano, Via della Pergola 5, 6962 Viganello ai proprietari confinanti: . mapp. 384,2894-5 Stato del Cantone Ticino, Servizi Generali DT, Casella Postale 1066, 6502 Bellinzona . mapp. 265 Condominio Residenza al Fiume, a Lambertini, Ernst & Partners, Gestioni Immobiliari SA, Via Serafino Balestra 18, Casella Postale 6012, 6901 Lugano . mapp. 236 Residenza Cornaredo (blocchi A + B), a Fiduciaria Taddei-Bassi SA, Via Cantonale 13, Casella postale 5932, 6901 Lugano . mapp. 1378 Garage Stadio SA, Via alla Bozzoreda 49, Casella Postale 218, 6963 Pregassona . mapp. 166 Stato del Cantone Ticino, Servizi Generali DT, Casella Postale 1066, 6502 Bellinzona . mapp. 169 Cornèr Banca SA, Via Canova 16, 6900 Lugano . mapp. 908 Compr. Giorgetti, a Tradefidam SA, Via Giuseppe Curti 5, 6900 Lugano . mapp. 1021 Croce Verde Lugano, Via alla Bozzoreda 46, 6963 Pregassona . mapp. 1107 Com. Ered. Dazzi, a Dazzi Mario, Via del Sole 8, 6963 Pregassona . mapp. 1028,1531 Green Country SA, Casella Postale 231, 6963 Pregassona . mapp. 1176 Pratolina SA, a GPM Global Property Management SA, Via Maggio 1, 6900 Lugano . mapp. 1392 Cassa Pensioni Credit Suisse, a Wincasa servizi immobiliari, Via Ferruccio Pelli 1, casella postale, 6900 Lugano . mapp. 1283 Fassora Paolo e Fiorenzo, Via Tomaso Rodari 16, 6900 Lugano . mapp. 1752,1423 Beneficio Prepositurale, di S. Maria di Pazzalino, Casella Postale 156, 6963 Pregassona . mapp. 1825 Fondo Previdenza Corner Banca SA, a Lambertini, Ernst & Partners, Gestioni Immobiliari SA, Via Serafino Balestra 18, Casella Postale 6012, 6901 Lugano . mapp. 1013 Amm. Residenza Bozzoreda 2, a D'Andrea Mariano, Via Campagna 12 C, 6944 Cureglia . mapp. 1446 PPP mapp. 1446, a Macchi Valeria, Via Preda 6, 6933 Muzzano . mapp. 1738 AIL Swiss-Austria Leasing AG, Flughofstrasse 39a, 8152 Glattbrugg ZH . mapp. 1666,1155 Compr. Tunesi Davide, Giacomo, Luca, a Amm. Stabili Tunesi, Via Fola 12, 6963 Pregassona . mapp. 1011 Roggia SA, a GPM Global Property Management SA, Via Maggio 1, 6900 Lugano 1009,1805 Trasporti Pubblici Luganesi SA, Via Giovanni Maraini 46, 6963 Pregassona Pubblicazione sul Foglio Ufficiale  

Steuernummer 40002485

Registernummer J35/3548/2018

Vollname CARTRANS INTERMED S.R.L.

Kurzname CARTRANS INTERMED S.R.L.

Land Rumänien

Ort TIMISOARA

Firmensitz 300182 TIMISOARA, INTR. LUNGA 4

Gründungsdatum 01.01.2018

INTERMED S.r.l.

via Ludovico d'Aragona 11

20132 MILANO

Italia

P.IVA 11703230158

Tel. +39 02 98248016

Fax +39 02 98247361

e-mail: generale

e-mail: servizio commerciale

e-mail: assistenza tecnica